大意：罗马诺称，埃里克-加西亚在今年1月冬窗一度接近加盟意甲科莫，但巴萨主帅弗里克否决了这笔转会。

可能原因（解读）：阵容中卫深度不足、伤病与轮换需求、财务与注册考虑，或弗里克对其定位仍有用武之地。（为推测，非罗马诺原话）

需要我做什么？

1. 找到具体来源与原文表述并核对细节
2. 英文/中文详细翻译与简报
3. 快速梳理当时巴萨的中卫配置与出场情况
4. 回顾科莫当窗的引援背景与需求